a mix of norway

tröööött

trött. trött. trött. trött. sa jag trött? för det är vad jag är... stefan tyckte jag var bitter idag, jag var bitter. trött och bitter. men så är det ibland. är sällan trött och bitter hemma. men nu när jag jobbat 7 dagar i streck och egentligen skulle vart ledig idag, imon och på torsdag men istället så jobbar jag. kommer vara värt den 10e augusti då lönen kommer in. apropå lön så fick jag den idag, och jag hämtade ut mitt bankkort på posten. visste först inte vad det var för postbrev jag fick hem, men så tog jag med det till jobbet och frågade stefan (ett säkert kort) så sa han att det var något jag antagligen beställt och ska hämta ut på posten. gott. men jag vet inte hur jag kommer in på intenetbanken för det står at jag måste ha java - vilket  jag har... suck...


skulle ha bowlat med the ladies idag men kände mig sååå sliten och kände att jag behövde 23 timmar för mig själv och vila upp mig inför de 9 andra passen jag har framför mig.


igår gjorde jag allt rätt, glömde ta lite betalt vid innsjekk men jag var nöjd och en busschaufför på hotellet sa till ellisiv att jag var mycketmycket trevligt, då log ellisiv. sen var jag nöjd med mig själv och highfiveade med henne, och hon sa att jag var kämpe flink, därför hon anställt mig! skönt att höra det! imorgon ska jag vara på mitt bästa humör, det är redan bestämt, vare sig jag gör fel eller inte, imon ska jag INTE vara bitter.


igår fick jag beskjed från en gjest
gjesten: de ligger en dö ful pa marken dar ut
jag: vah? en död fluga?
gjesten: haha nejnej, en dö ful, har sekkert fluet in i ett vindu.


jag gav beskjed till stefan
stefan: dö ful?
jag: haha ursäkta, vad sa du?
stefan dö ful?
jag: ??
stefan: en död fågel?
jag: aah, trodde du sa du är ful
för om man säger "dö ful" med norsk dialekt snabbt låter det som man säger "du e ful"

stefan visade mig hur jag gav beskjed till vaktmästaren via mail, så jag la in de. träffade på vaktmästare greig lite senare och så tog han undan fågeln. idag kom han in och skojade med stefan om den döda fågeln som STEFAN hade lagt in på mailen, då hade jag var inne på hans konto HAHA, jag skrev ju som en kratta


det var thailändare på jobbet igår kväll och idag morse, och jag fick övat liiiite på thailändskan, men de kunde ju såpass mycket engelska och så var det det mest bara guiden som var framme vid disken, men sa wat dee ka, och sa bai dee mai fick det bli, och en liten kille fick en badeboll av mig meheh. 
jag har inte längtat tillbaka till thailand, tänkt på anon och yo, v och jimmy men annars not so much. men när jag hörde de snacka så knep det till lite i magen på mig och jag började längta tillbaka. guiden frågade mig när jag skulle tillbaka till thailand, nästa år svarade jag då - förhoppningsvis, hälsa på familjen min!


pratade med mamma igår om allt och thailand, kanske blir jobbigt för dom att lämna sverige nu, men när de väl är där nere kommer de inte tänka på sverige och det gråa, då har de solen och språket att fokusera på!


i söndags gick vi ut och tog en öl på off pist, och pratade, ida jag och två danska grannar, isabelle och rene. mycket trevligt, också igår käkade vi frukost på holms, buffé, huuuur gott som helst!!
ida åkte hem igår......


fortfarande funkar det inte att lägga in bilderna, but i'm working on it!


två nya avsnitt av awkward - äääääger!

so far, so good

ja då har jag jobbat ytterligare två pass, det har gått hyfsat bra... igår kom det massa Walk In-gäster, så jag bokade rum till dom mm. den sista walk in-gästen kom 10minter innan jag skulle sluta (alltså 22.50), han ville ha ett rum för tre pers, det tog ett bra tag innan jag hittade hur mycket det skulle kosta, och sen ringa husök. så han sa att det gick fint med två rum istället. jag kollade priset och fixade det. jag var jättetrött så tog inget mer än namn på gästen, alltså inget mobilnr, mail, adress eller bankkortsnummer... ojojoj... efter att ha suckat åt detta så kollade jag priset ytterligare en gång, jo för ett dubbelrum för två pers kostade 1490,- , det hade jag skrivit in.. men på de andra 3 gästerna som haft dubbelrum 2pers hade jag lagt in priset för en i ett enkelrum alltså 1140,-..... sen hade jag problem med kassan, första gången jag räknade var det för mycket, sen för lite... jag räknade den 5ggr innan jag ringde stefan och frågade honom vad jag skulle göra.. jag slutade en halv timma senare...


det första jag gjorde idag när stefan kom på jobb var att berätta om prisen jag hade gjort fel på, han log bara och sa att det inte gjorde något, pjuuuw! annars gick dagen riktigt fint, sista gästen jag checkade in gick suuuuper, och cathrine sa att jag hade blivit väldigt flink på det där nu! 14pass kvar, men efter att ha snackat kortspe med stefan idag bestämde vi oss för att spela lite någon dag, så som jag saknar att spela kort helt insaaaane! spelade ju med emelie och dom förra veckan, men en gång på 4 veckor funkar ju inte!! haha! speciellt inte om jag ska vara här nga veckor till!


idag på jobbet gjorde jag INGA fel, YEEEEEAS! eller ah jo, en liiiiiitenliiiiiiten fel, men det var på dagsöversikten som första vakt alltid skickar ut till alla avdelningar på morgonen, och då var det att jag hade skrivit in gårdagens WI-gäster med antalet 4, men de som stefan hade checkat in hade han inte skrivit opp vilket var minst 6st.... så teeekniskt sätt var det inte jag! hehe


möte med hotellchefen idag för alla nyansatta, det var lite segt, men 40minuter gick rätt så fort ändå!


en busslass med gäster kom igår och jag pratade en del med en dam från peru, lite spanska fick jag ut, och vi hade det roligt. idag när de checkade ut fick jag hennes visitkort och hon sa att jag hemskt gärna fick hälsa på dom i florida där de nu bor! tänk vad mycket kontakt man kan få med någon genom något så lite som det med att jag pratade spanska med henne!


snackade även med en arbetare som bor på hotellet, som jobbar nere i centrum, han pratade om hur han och hans kollega jobbar i norge 4månader varje sommar, sen drar de till philipinerna, där de äger hotell mm. jag sa att jag hemskt gärna skulle vilja komma ner och praktisera ngn gång, jag ska få lite mer information imon, yeeah


efter jobbet hade ida skrivit och frågat om jag ville äta lunch med henne och tobbe, hon hade skickat det vid 12 och jag slutade 15.. men jag gick in till henne och där satt vi och pratade ett tag! sen tränades det pilates och sen mat framför one tree hill mehehe, njuuuuuter!


på måndag morgon åker ida hem... vi sa att vi ska käka frukost på hotellet innan hon åker!!!


nu lite gilmore girls mehe sen sova för att imon börjar jag 06.50 igen, sen är jag ledig i 24 timmar innan det är dags för jobb igen, ska köpa mig något då och myyyysa!

trubbel med stort T

mina två första arbetsdagar då jag står 50% av tiden själv, och det är roligt! stefan kommer jobba med mig i 12dagar till, och jag har 15dagar till att jobba, tiden går fort.
men idag gick det lite snett på jobbet... en gäst lämnade fram sitt nyckelkort och jag trodde det var klart så jag bara nickade och log till honom, vi hade endel att göra då, när jag väl skulle checka ut honom var han borta och jag inser att han inte betalat för restaurang-notan på 395,- samt att de haft hund på rummet som kostat 200,- extra. så där stod jag med 595,- back... vad skulle jag göra? jag frågade stefan, han bara ryckte på axlarna och log lite snett. jag blev sjukt varm, och enda sedan jag fått reda på att det är ellisiv som är ansvarig (chef) för receptionen så har jag varit lite extra osäker i hennes närhet vilket jag absolut inte var innan. jag sa till henne vad som hänt. hon svarade att vi kunde ta bort hundpriset från listan, men restaurang-notan kunde vi inte ta bort. jag sa att jag kan betala för det, eller om de tar bort det från lönen min. men det ville inte ellisiv, och jag skämdes så jag höll på och dööö. fy fasen. så det slutade med att stefan fick ta pengar från dricksen, 395,-..... efter det mådde jag lite dåligt, jag var varm och var inte på samma skämthumör som tidigare. är sådana här saker sker tänker man inte på allt annat man har gjort rätt och bra den dagen, jag som bokade rum för en gäst och allt annat. för sen kom margit och var lite sur över att en gäst ringt och vart arg över att han inte hade fått besked om en bokning. vilket stefan sagt att jag skulle tagit hand om på ett skämtsamt sätt och jag sagt att jag inte kunde. men innan stefan gick hem så kom han med kakor till mig och det gjorde resten av dagen, tanken var så goood! jag jobbade över 40minuter....
när jag kom till alpin träffade jag på polskan marta som stod och städade i hallen, vi stod och pratade en stund, sen kom en annan ny tjej, från danmark, och vi tre stod länge och pratade om misstag, om jobbet mm. och med tanke på att vi alla tre är nya så kunde vi uppmuntra varann för vi alla är i samma position.
när jag stod och lagade mat, bacon ägg och pasta btw muumms, så fick jag sms av margit och hon bad om ursäkt för att hon låtit sur innan på mig ang bokningsmeddelandet. så fin som skrev det till mig! att jag inte skulle ha dåligtsamvete för det och jag var duktig på det jag gjorde mm. det värmde, det värmde lika mycket som kakorna!

alla gör vi misstag, och vi alla lär oss av dem, hur skulle vi annars lära oss. det gäller att ha tålamod, tro på sig själv och göra det bästa man kan. för vi är inte perfekta, vi är mänskliga. även om man jobbar på en fin och proffsig arbetsplats och gäster och anställda förväntar sig mycket av än så lyckas man oftast med ett leende. ler man så går det mycket bättre. det därför jag älskar att le!


det är arbetskamraerna på jobbet som gör det man gör så roligt, tråkiga arbetskamrater - tråkig arbetsplats, det blir vad man gör det till! att ha roligt är en del av livet, njut av det!


trots trubblet idag så trivs jag ändå, och det blir roligare ju mer man kan själv!!


(jag har tagit bilder men de ligger på telefonen och vet inte hur jag för över dem till datorn än, men när jag lyckas lura ut det så lägger jag upp dem!)


NU ska jag kolla på gilmore girls, det är känsla på det, och så ska jag äta mitt äpple, hihiih! GODNATT!

geilo - hitills

hey, i'm back.
nu är det norge som gäller, geilo. hittills har det gått fint. kom hit upp lördagen den 9e juni med mamma och ello. en så kallad roadtrip kan man ju lugnt sagt säga! vi köpe pizza och kollade in mitt nya boende - alpin. haha ja, ni skulle sett mammas min när hon fick kollat i besticklådorna. det var smutsigt och stort. men vad gör det? mitt rum är ganska litet men funkar för mig. jag har ett litet badrum med dusch och toalett. resten, så som kök tvättstuga och tv-rum, delar vi som bor här på. jag vet inte riktigt hur många rum det finns här på alpin, men med tanke på att det har varit ett hotell en gång i tiden så kan jag tänka mig att det finns minst 20st.
första kvällen blev det alltså pizza och tända ljus med mamma och ello. på söndag morgon satte vi oss vid köksbordet och åt frukost och spelade kort! kommer inte ihåg vem som vann, men ello förlorade i alla fall. vi kollade in geilo, det gick rätt fort med tanke på hur litet det faktiskt är. vi gick till dr. holms och jag visade dem runt. det kändes braa! vi fikade även i caféet, café lobby, där vi åt laxwrap! goodt! sen gick vi ner till "centrum" som består av coop och en fd ica, en bank, en polisstation, en liten galleria  och lite restauranger. vi gick in på coop och handlade lite, behövde inte köpa så mycket med tanke på att vi hade handlat all mat innan vi åkte upp. godiset hemma kostar 79kr/kg i svenska kronor, här kostar det 120kr/kg i norska... vi gick sedan tillbaka till alpin och gjorde iordning lite mat, spagetti med räkor. mummms! efter maten satte jag och ello oss framför tvn i vardagsrummet och kollade på de sista avsnittet av desperate housewives och sen det senaste av pretty little liars. måndagen, då det var dags att säga hejdå till mor och syster och jag skulle få bli kvar här uppe. klockan tio träffade jag ellisiv, skrev på lite kontrakt, fick jobbkläderna och sedan lite introduktion och ännu en rundtur på hotellet. två timmar senare var vi klara och jag fick mitt schema för de tre kommande månaderna. jag gick från hotellet med ett leende på läpparna och med pirr i magen. på alpin började jag packa upp mina grejer får att få det att kännas som hemma. fick en minikyl av morbror dan och tia clara i student present, och en vattenkokare av familjen, det bästa jag kunde få!
tisdagen den 12/6 så började jag jobba, 2vakt - 14.50-23.00 det var med stefan och en tjej som hade praktik vid namn helena. pirrigt men underlättade att det inte bara var jag som var ny. dagen gick fort, minns inte mycket från den alla dagar är ju nästan detsamma. jag jobbade en dag till, onsdag, då jag träffade på en tjej som heter emelie i köket, vi pratar lite sen säger hon "men du är ju svensk, kom med till garaget sen och kolla på danmark, det blir skoj!", och kvällen tillbringades hos henne och dansken camilla tillsammans med petra, ida och clara, och det bjöds på mat och match, MYCKET TREVLGT! dagen efter var jag ledig och då åkte jag och stefan till gol för att fixa ett d-nummer på skatteverket. i gol tog det en liten stund för oss att hitta det. men vi hade det trevligt, han fick hjälpa mig att förstå norskan även fast jag knappt förstår han ibland. speciellt när han pratar fort och jag har ju så lätt att tänka på annat även om någon pratar med mig att jag nickar och svarar automatiskt, det är ofta jag fr blickar som om jag vore dum i huvudet haha, men jag försöker och vi skrattar bara åt det. ellisiv är svårast att förstå, jag bara ler och efter att hon pratat klart så frågar hon "förstod du?", det är ofta jag svarar nej och skrattar, hon skrattar också. när jag sa att jag skulle till gol frågade hon hur jag skulle ta mig dit, om det var tåg. när jag sa att stefan skulle köra mig kollar hon på mig, ler och säger "du har honom redan runt ditt lillfinger!"... i bilen från gol efter att ha handlat mat och blommor så laddar jag ner viber till stefans mobil, det kändes enklare att kommunicera där. efter torsdagen började jag min uppläring med cathrine. söndagen den 17e så käkade jag och ida pizza på alpin och kollade på filmer, blades of glory och this means war, sjukt kuul! på tisdagen tog vi oss en öl jag camilla emelie tobbe ida rasmus och emelie, riktigt trevligt fok att umgås med, och ute i solen satt vi dessutom! 7dagars jobb med mycket information... och när den veckan äntligen tog slut och jag skulle hem så frågade ellisiv om jag kunde jobba på måndag 4timmar, 17-21, visst sa jag, nos problemos! efter jobbet fikade vi, jag camilla emelie tobbe ida i caféet, en kaffe med aftereight i blev det, goooott! sen gick jag hemmåt, packade och tog 19 tåget till oslo och träffade min finfina bonussyster! riktigt mysigt! vi bodde hos calle och hans tjej natalie. tyvärr träffade vi dom inte så mycket, för dagen efter att vi kom så skulle de fira natalies morfar som fyllde år. men jag och elin hade det otroligt myssigt ändå, vi kollade em, forgnerparken, oslocentrum, kungahuset, aker brygga mm! vi hade inget planerat så vi bara gick lite här och där, åt glass, drack kaffe!
efter tre nätter åkte vi hemåt, kändes konstigt att åka åt olika håll, men jag hade något att se framemot när jag kom tillbaka till geilo, jag åt middag med ida emelie och deras kompis malin på brasseriet, riktigt go mat, och efter maten fick vi varsinn ääcklig shot av camilla och emelie nr2. haha men kul hade vi. efter maten gick jag tillbaka till alpin bytte kläder och lämnade väskan och gick till e&c där vi satte oss och snackade och sedan drog toll off-pist, krogen här på geilo. ida hade tackat nej till jobb på måndagen för att jag hade velat spela bowling, men det hade jag glömt och hade därför mina 4timmar att jobba den måndagskvällen... stefan hade övernattat hos mig, och på väg till coop pratar jag om hur jag sen ska hem och dricka te, han säger att det finns ett mysigt café i centrum, jag svarar med "varför ska jag dricka te på ett café när jag kan dricka det hemma?" han bara skratar och säger att det är så typiskt svenkst att svara så! och det första jag hör när jag kommer till jobbet den dagen är från ellisiv "hade du kul igår?" jag: "vadå? vad har du hört?" ellisiv skrattar och säger "jaa, jag hörde att du hade med dig en gutt hjem!".... ojojoj det sprider sig fort här ja... stefan sov hos mig, men inget hände, men så typiskt att chefer  alltid ska få reda på sådant... och självklart var det stefan jag jobbade med där på kvällen... måndagskvällen efter jobbet slutade framför tvn, med två danska och ida då vi kollade på fight club, sjukt dålig film, kanske för att jag inte förstår den alls, men ändå... i fredags käkade vi taccos och spelade kort hos e&c på garasjen, då det var jag emelie camilla clara malin, och deras vänner alex (som jobbar på tomteservice) och therese (som jobbat på dr holms, men som nu jobbar på peppes). det var sjuuukt roligt! camilla är dansk och jag förstår inte alltid vad hon säger haha, det är bara att nicka och le! vi spelade spanksskitgubbe (då vi inte har nga kort på borde utan 4på handen istället) sen bonde och president och sen 7:an, haha kul att se hur alla spelar och riktigt många goa skratt fick jag den kvällen, det är sjukt underbart att hänga med dom!!


i fredags på jobbet kom det några gäster och frågade efter flying fox, vilket jag inte visste någonting om här på geilo, så ellisiv kom till räddning och berättade allt om det för dom. när de fått information de ville höra tackade dom och gick.
ellisiv: daniela, du borde åka dit någon dag!
jag: jaa, det hade vart sviin kul, jga har gjort det en gång men gör det gärna igen!
ellisiv: säg till mig innan så slänger jag iväg ett mail och säger att du kommer så du gör det gratis.
jag: ooh nice!
ellisiv: jaah, du kan ju ta med dig stefan
jag: jaaah!
sen stannade jag upp när jag fick se ellisivs min, minen som säger "ja, det kommer bli ni två" typ flirtar-minen..
jag: men neej, inte sååå!
tobbe som suttit bakom och hört allt blir nyfken..
tobbe: vad? vad? vad? berätta!!
ellisiv tittar bara på mig, ler och går.
tobbe blir retsam
tobbe: berätta dåå!
tobbe kollar på cathrine och säger: berätta!!
cathrine: vadå, jag vet ingenting


igår, lördagen den 30/6, var det bröllop på hotellet, sjukt fint bröllop! och det var kul att se alla så fint klädda, och jag och cathrine kollade på sjekkakillar!
idag är jag ledig, imorgon också, då ska jag till banken och fixa mig ett bankkort. på tisdag ska jag börja jobba igen, 2vakt. själv. men stefan jobbar splitt vilket betyder att han jobbar 4timmar med 1vakten och 4timmar med 2 vakten.
jobbet på liseberg är lätt, det är bara att växla, skratta, skämta, förklara spelet, skoja och kunna vara ful och sig själv till 100%! inte på alla jobb man kan vara det. om gästerna där inte är nöjda är det inte för något som man själv gjort för det krävs mycket för att göra någon arg där, de kan bli arga på spelet, men då är det bara att rycka på axlarna och le, en missnöjd gäst på liseberg spelar inte så stor roll, men en missnöjd gäst på dr holms har ycet större betydelse, då hela hotellet går in för att ALLA ska vara nöjda och glada. jag tror aldrig att jag varit så rädd för att göra fel innan. därför är jag väldigt nervös över att göra fel... självklart lär man sig allt eftersom.


nu sitter jag med datorn i knät och skriver av mig, allt som hänt i stort sätt. kommer inte ihåg allt, men kul har ja haft i alla fall och kan tänka mig att det bara blir roligare!


cathrine: det är tårta idag!
jag: varför det då?
cathrine: jag vet inte, det bara är så ibland
jag: ah, s det är inte för att din vän kina slutar idag eller?
cathrine: aah, jo men det är ju därför!
haha bra jobbat, cathrine - kämpe!


oh ja, jag har minsann lärt mig lite norska så som:
- kämpe fint = mycket fint
- sjekk = snygg
- husk = minns, kom ihåg
mm


cathrine sitter och visar bilder på hennes och stians hus, lite bilder på dom kommer upp
jag: åh vad fina ni är tillsammans
jag sniffar i luften och säger: det luktar barn
cathrine gör detsamma, sniffar i luften och säger helt seriöst: gör det?
haha hon är lite blond & några riktigt goa skratt har vi minsann fått!


nu ska jag fortsätta att kolla på one tree hill, hihi! kyss